Chữ Hán 家庭: những người thân gắn bó trong một nhà như vợ chồng, cha mẹ, con cái (nuôi gia đình); đời sống, nếp nhà chung của những người đó (không khí gia đình, giáo dục gia đình); lập gia đình là cưới vợ, lấy chồng.

Tiếng Việt phổ thông

linh đìnhtính từ

Nói tiệc tùng, đám cưới, lễ lạt làm lớn, rình rang, đãi đằng nhiều và đông khách.

Tiếng Việt phổ thông

triều đìnhdanh từ

Cái sân của vua, tức là vua cùng cả bộ quan ở kinh, nói như một người.

Tiếng Việt phổ thông

có gia đìnhcụm động từ

Đã cưới vợ hay lấy chồng, đã có vợ có chồng, không còn sống một mình như hồi độc thân.

Phương ngữ Nam Bộ

đại gia đìnhdanh từ

Một nhà đông người gồm nhiều đời, ông bà, cha mẹ, con cháu, anh em sống chung hay coi nhau là một nhà.

Tiếng Việt phổ thông

lập gia đìnhđộng từ

Cưới vợ hay lấy chồng rồi ra ở riêng, gây dựng một gia đình của mình.

Phương ngữ Nam Bộ

giáo dục gia đìnhdanh từ

Sự dạy dỗ mà con cái nhận từ cha mẹ trong nhà, như nết ăn ở, lễ phép và cách cư xử, khác với phần học ở trường.

Phương ngữ Nam Bộ

Toàn bộ từ ghép Hán Việt có chứa chữ 庭 (5 từ)

Tra cứu mạng lưới từ vựng