VietLayers
郭
Chữ Hán, âm Hán Việt
Bảng 214 bộ thủ và chiết tự
Bộ thủ邑
Số nét11 nét
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết2 từ

Nghĩa chữ

Chữ ghép từ 2 phần: 享 bên trái, 阝 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ ấp 邑, nghĩa là vùng đất, làng.

Chiết tự và cấu tạo hình tượng

Chữ ghép từ 2 phần: 享 bên trái, 阝 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ ấp 邑, nghĩa là vùng đất, làng.

Các thành phần cấu thành (bấm vào chữ để xem chi tiết)

享

Phần ghép thêm, không phải bộ thủ.

阝
ấp

Bộ ấp: vùng đất, làng.

Bộ thủ của chữ; bộ thủ thường gợi nhóm nghĩa.

Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 郭 (1)

Xem tất cả từ điển
quáchphó từ, danh từ

Phó từ đứng sau động từ, nghĩa là làm hẳn cho xong, bỏ hẳn cho rồi (bỏ quách, tu quách cho rồi); gốc Hán 郭 là vòng thành ngoài, nay còn trong thành quách; gốc Hán 槨 là cái hòm bọc ngoài quan tài, như đồng quan đồng quách.

Phương ngữ Nam Bộ

Toàn bộ từ ghép Hán Việt có chứa chữ 郭 (1 từ)

Tra cứu mạng lưới từ vựng
Tra từ điển →