Nghĩa của “đồ sộ” là gì?
Lớn và cao, coi thấy nặng, thấy bề thế.
Tiếng Anh: Large and high, looking weighty and imposing.
đồ sộ
(tính từ)- 1.[đời sống, thường]Trong kho văn chữ nầy làm nết cho cái nhà và cái xây: mấy tòa nhà ngói đồ sộ, một tòa nhà đồ sộ, một tòa lâu đài đồ sộ, mái nhà đồ sộ nguy nga, nhà cửa đồ sộ, một biệt thự đồ sộ, ngôi chùa đồ sộ, ngôi đình đồ sộ, ngôi mộ ấy đồ sộ nhứt nghĩa địa. Nó cũng làm nết cho một quyển sách: đó là một quyển sách đồ sộ rồi. Nó đi cặp với chữ nguy nga, chữ rộng lớn: nguy nga và đồ sộ, một toà nhà rộng lớn coi rất đồ sộ. Và kho văn hay lấy nó đặt trước một cái đổ để nói cái lớn cũng không chắc: một tòa lâu đài đồ sộ có thể đổ vỡ như chơi.
Tiếng Anh: In the corpus this word gives its character to a house and to a building, a tiled house, a palace, a villa, a temple, a communal hall, a tomb. It gives it to a book as well. It pairs with the words for stately and for wide. And the corpus likes to set it before a falling, to say that even the great is not sure.
Cụm từ kết hợp: tòa nhà đồ sộ · nguy nga đồ sộ · coi rất đồ sộ
Chưa có chứng cứ tự hình Hán Nôm được đối chiếu cho mục từ nầy.
Câu hỏi thường gặp về “đồ sộ”
“đồ sộ” là gì?
Lớn và cao, coi thấy nặng, thấy bề thế.
“đồ sộ” được dùng trong câu như thế nào?
Một câu trong Văn tế nghĩa sĩ Cần Giuộc của Nguyễn Đình Chiểu: “Một mối xa thư đồ sộ, há để ai chém rắn đuổi hươu;”
“đồ sộ” thuộc từ loại gì?
“đồ sộ” thuộc từ loại tính từ. Mục từ này phù hợp cho người học bậc B1.
Tiêu chuẩn thẩm định ngữ liệu tại VietLayers
Mức đối chiếu của mục từ được ghi ở đầu trang. Dẫn chứng có tên tác giả và tác phẩm được trình bày riêng với thí dụ biên soạn. Dẫn chứng về cách dùng không tự xác nhận nguồn gốc của từ. Phần chưa đủ căn cứ cần được đối chiếu thêm.