cố thủ

🇻🇳 Cố thủ là khư khư giữ lấy một chỗ, một lối, ai nói gì cũng không đổi. Nó đi với chữ trong: cố thủ trong một lối cắt tóc, tức là giữ hoài lối đó, không chiều ý người khác. Chữ nầy cũng dùng cho việc ở lì trong một chỗ, không chịu ra, không chịu lui.

🇬🇧 It means clinging stubbornly to a place or a way of doing things, whatever anyone says. It goes with the word for in: to hold fast in a way of cutting one's hair is to keep that style and not give in to someone else's wishes. The word is also used for staying put in one spot and refusing to come out or fall back.