VietLayers
𥖒
Chữ Nôm Dân Tộc

Âm: thạch

Bảng 214 bộ thủ và chiết tự
Bộ thủ石
Số nét17 nét
Phân loạiChữ Nôm
Từ vựng liên kết1 từ

Nghĩa chữ

Chữ ghép từ 2 phần: 石 bên trái, 惸 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ thạch 石, nghĩa là đá.

Chiết tự và cấu tạo hình tượng

Chữ ghép từ 2 phần: 石 bên trái, 惸 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ thạch 石, nghĩa là đá.

Các thành phần cấu thành (bấm vào chữ để xem chi tiết)

石
thạch

Bộ thạch: đá.

Bộ thủ của chữ; bộ thủ thường gợi nhóm nghĩa.
惸

Phần ghép thêm, không phải bộ thủ.

Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 𥖒 (1)

Xem tất cả từ điển
quànhđộng từ, tính từ

`Quành` là động từ chỉ đổi khỏi hướng thẳng để vòng lại, rẽ sang một bên hoặc tạo một cung: `quành xe`, `bay quành lại`, *turn, curve, loop, swing around*. Nó cũng đứng sau danh từ trong `khúc đường quành` để tả đoạn cong. `Quành` không tự cho biết rẽ trái hay phải, bán kính cua, tốc độ hoặc việc quay đầu có hợp luật; câu phải nói thêm. `Quành` khác `quanh`: `quanh` chỉ vùng bao hoặc chuyển động vòng quanh một mốc, còn `quành` nhấn hành động đổi hướng. `Quay` rộng hơn và có thể chỉ xoay tại chỗ, ghi hình hoặc trở lại; `quẹo` là đối ứng khẩu ngữ rất quen ở Nam Bộ. Trong lời Sài Gòn và Nam Bộ có `quành lại`, `quành xe`, `quẹo vô`, `vòng ra sau`; chọn theo lộ trình thiệt. Tab ghi `𥖒` như một dạng Nôm có nguồn.

Phương ngữ Nam Bộ