Âm: thủ

Nhà dành cho hát xướng, chiếu bóng (rạp hát, rạp chiếu bóng); mái che dựng tạm trước nhà cho đám cưới, lễ lạc (cất rạp, che rạp); và tư thế cúi, nằm, ngã sát xuống (cúi rạp, nằm rạp, ngã rạp).

`Ráp rạp` là dạng láy của `rạp`, tả tư thế cúi, nghiêng hoặc đổ hàng loạt rất thấp, gần sát mặt đất (*bent very low; bowing low; flattened down*): `cúi ráp rạp`, `cây rạp ráp rạp`. Từ nhấn hình dáng và mức thấp nhìn thấy, không tự cho biết người cúi vì kính trọng, sợ hãi hay bị ép; cây đổ thấp cũng chưa đủ kết luận nguyên nhân và mức thiệt hại. Không dùng nguồn thiếu căn cứ để gán nghĩa `rách rưới, lôi thôi`. Phân biệt `ráp rạp` với `rạp` là nơi biểu diễn hoặc mái che, `rạp xuống` là động tác một lần, `rạp mình` thiên văn chương và `lúp xúp` tả dáng thấp nhỏ. Trong lời Sài Gòn và Nam Bộ hiện nay, từ này ít dùng hơn `cúi rạp xuống`, `nằm sát xuống`, `ngã rạp`; vẫn cần giữ như một mục biểu cảm toàn dân/cũ. Tab Nôm ghi `𢺍` theo thành tố `rạp xuống`, không dựng một chữ riêng cho âm `ráp` đầu cụm.