Âm: mục

Danh từ chỉ mụn viêm nhỏ mọc ở bờ mi hoặc mặt trong mi mắt, thường gọi là mụt lẹo hay lẹo mắt: a stye. Đây là tên gọi thông dụng, không phải kết luận cho mọi cục sưng ở mi; chắp, dị ứng, chấn thương và các bệnh mắt khác cần được phân biệt bằng thăm khám phù hợp. Hồ sơ không đưa mẹo dân gian thành hướng điều trị và không suy lẹo do người bệnh ở dơ. Khi đau nhiều, ảnh hưởng thị lực, lan rộng hoặc không cải thiện, câu thí dụ chỉ khuyên hỏi nhân viên y tế thay vì tự chẩn đoán. Đại Nam Quấc âm tự vị ghi chữ Nôm 瞭 cho âm lẹo trong chính mục mụt lẹo; đó là chứng cứ chữ Nôm, không biến từ nầy thành Hán Việt.

Lẹo tẹo là cách nói Nam Bộ cũ chỉ việc vương vấn, dan díu tình cảm với nhau; nói công chuyện thì là lằng nhằng, rắc rối.