Âm: hỏa

Biết rõ, quen thuộc, làm thạo một việc hay một nơi (rành đường, rành nghề, rành tiếng); rõ ràng, minh bạch (nói cho rành, hỏi cho rành); trong rành rành là rõ mồn một, hiển nhiên.

Rõ từng phần, không nhập nhằng: nói, hỏi, cắt nghĩa cho rành rẽ; giấy tờ, sổ sách rành rẽ là phân minh, hợp lệ; hiểu biết rành rẽ là thông thạo, tường tận.

`Rành rọt` trước hết tả lời nói phát âm rõ từng tiếng, không lí nhí hoặc dính âm: `nói rành rọt` (*speak distinctly; articulate clearly*). Cụm cũng tả lời kể, lời giải thích hoặc câu trả lời đâu ra đấy, đủ chi tiết để theo dõi: *clear and orderly; explicit*. Phát âm rành rọt không đồng nghĩa nói to, nói giọng chuẩn duy nhứt hay không có khuyết tật lời nói; nên mô tả khả năng nghe hiểu thay vì chê con người. Một câu chuyện kể rành rọt vẫn có thể sai, thiếu chứng cứ hoặc được học thuộc. `Rành rọt` gần `rành rẽ`, nhưng thường gợi rõ từng tiếng/từng chi tiết hơn; `mạch lạc` nhấn liên kết logic, còn `rành rành` nhấn điều hiển nhiên. Trong lời Nam Bộ, `nói rành rọt nghe coi` có thể là yêu cầu làm rõ, không phải giấy phép la nạt. Tab `𤋶` và `律` là hồ sơ chữ Nôm cho các thành tố; `律` ở đây ghi âm `rọt`, không mang nghĩa Hán Việt “luật”.

`Rành rành` là dạng láy nhấn mạnh mức rất rõ, hiện ra trước mắt hoặc dễ nhận biết: `chứng cứ rành rành`, `sai rành rành` (*plain; unmistakable; in plain sight*). Khi đi với `nhớ`, cụm nầy có thể chỉ ký ức còn rõ từng nét (*remember vividly*), nhưng độ rõ chủ quan của ký ức không tự biến ký ức thành chứng cứ chính xác. `Rành rành` nhấn tính hiển hiện; `rành rẽ` nhấn hiểu hoặc trình bày rõ, còn `rành rọt` thường nhấn lời nói rõ từng tiếng hoặc lời kể đâu ra đấy. Dùng `rành rành` để kết luận sai phạm vẫn cần chỉ ra dữ kiện, không thay cho điều tra hay quy trình pháp lý. Các thành ngữ `rành rành như ban ngày`, `rành rành như in` là so sánh nhấn mạnh, không phải số đo. Tab `𤋶` ghi lớp Nôm của `rành`, không phân loại cụm là Hán Việt.