Core system software that manages a device's hardware and resources and provides common services and a platform for applications.
Giải nghĩa & ghi chú cách dùng
Phần mềm hệ thống cốt lõi quản lý phần cứng, bộ nhớ, tệp, tiến trình và tài nguyên của thiết bị, đồng thời cung cấp dịch vụ chung và nền tảng cho ứng dụng hoạt động.
Nét nghĩa được xếp theo độ thông dụng và ích lợi cho người học:
1 nét nghĩa🇻🇳 Phần mềm hệ thống quản lý phần cứng, bộ nhớ, tệp, tiến trình và tài nguyên của máy tính hay thiết bị, đồng thời cung cấp môi trường để ứng dụng chạy.
🇬🇧 System software that manages a computer or device's hardware, memory, files, processes, and resources while providing an environment for applications.
Ví dụ dùng từ:
Máy tính khởi động lại sau khi hoàn tất bản cập nhật hệ điều hành.
The computer restarted after completing the operating-system update.
Source: VietLayers editorial exampleỨng dụng này cần phiên bản hệ điều hành mới hơn để sử dụng tính năng quét tài liệu.
This application requires a newer operating-system version to use document scanning.
Source: VietLayers editorial example“Con sao lưu hình trước khi cài lại hệ điều hành nghen,” anh Hai nhắc.
“Back up your photos before reinstalling the operating system,” the eldest brother said.
Source: VietLayers editorial exampleHệ điều hành phân chia bộ nhớ cho nhiều chương trình đang chạy cùng lúc.
The operating system allocates memory among several programs running at once.
Source: VietLayers editorial exampleĐội kỹ thuật kiểm tra nhật ký hệ điều hành để tìm thời điểm máy chủ ngừng phản hồi.
The technical team checked the operating-system logs to find when the server stopped responding.
Source: VietLayers editorial exampleTrình điều khiển giúp hệ điều hành giao tiếp đúng với máy in mới.
The driver enables the operating system to communicate correctly with the new printer.
Source: VietLayers editorial exampleHệ điều hành di động giới hạn quyền truy cập vị trí của từng ứng dụng.
The mobile operating system controls each application's access to location data.
Source: VietLayers editorial exampleCửa hàng báo rõ máy được hỗ trợ cập nhật hệ điều hành trong bao lâu.
The shop states how long the device will receive operating-system updates.
Source: VietLayers editorial exampleLỗi hệ điều hành làm thanh tác vụ biến mất nhưng dữ liệu người dùng vẫn còn.
An operating-system error made the taskbar disappear, but user data remained intact.
Source: VietLayers editorial exampleMáy ảo chạy một hệ điều hành riêng dù dùng chung phần cứng của máy chủ.
The virtual machine runs its own operating system while sharing the server's hardware.
Source: VietLayers editorial example